Lors de l’événement iPhone de septembre 2026, Apple a présenté les AirPods 5, une mise à jour de sa gamme d’écouteurs sans fil. Deux variantes sont disponibles : les AirPods 5 avec boîtier de charge sans fil à 149 $, et les AirPods 5 « classiques » à 129 $. Cette différence de prix de seulement 20 $ soulève des questions sur la pertinence de l’offre d’entrée de gamme, alors que les deux modèles partagent de nombreuses caractéristiques.
Deux modèles, des fonctionnalités communes
Les AirPods 5, dans leur version avec boîtier de charge sans fil, apportent plusieurs améliorations par rapport aux AirPods 4. Ils intègrent des gestes de balayage sur la tige pour régler le volume, une fonction de traduction en direct (Live Translation) et une résistance accrue à l’eau et à la poussière (indice IP57). Le prix de 149 $ est inférieur aux 179 $ des AirPods 4 comparables, ce qui représente une baisse notable.
La version « classique » à 129 $ reprend l’essentiel de ces fonctionnalités : réduction active du bruit (ANC), traduction en direct et même indice de protection IP57. Selon les informations disponibles, l’ANC offrirait une performance améliorée de 50 % par rapport à la génération précédente, mais cette affirmation reste à vérifier lors de tests indépendants. La principale différence entre les deux modèles réside dans le boîtier de charge : la version à 149 $ est compatible avec les chargeurs MagSafe et Apple Watch, et intègre un haut-parleur pour faciliter la localisation via Find My. Elle offrirait également une heure d’autonomie supplémentaire.
Un écart de prix qui interroge
Avec seulement 20 $ de différence, la version de base des AirPods 5 semble difficile à justifier. Les deux modèles partagent l’essentiel des fonctionnalités, et l’absence de charge sans fil et de haut-parleur sur le boîtier ne représente pas une économie significative. De plus, les AirPods 4 ont été retirés du site d’Apple, ce qui signifie que les acheteurs qui ne souhaitent pas d’ANC n’ont plus d’option sans réduction active du bruit.
Pour de nombreux utilisateurs, l’absence de gestes de volume sur la version de base pourrait être un inconvénient majeur. L’habitude de balayer la tige pour ajuster le volume, courante chez les utilisateurs d’AirPods Pro, fait défaut sur ce modèle. De même, l’absence de boîtier compatible avec les chargeurs sans fil et de haut-parleur intégré peut compliquer la localisation en cas de perte.
Conséquences pour les acheteurs
Le choix entre les deux modèles se résume donc à une question de confort et de fonctionnalités supplémentaires pour 20 $ de plus. La version à 149 $ offre une expérience plus complète, avec la charge sans fil, un boîtier plus facile à retrouver et une autonomie légèrement supérieure. La version à 129 $, bien que moins chère, semble être une option peu attractive au vu des compromis.
Apple n’a pas précisé si les AirPods 4 resteraient disponibles ailleurs. Les utilisateurs qui recherchent un modèle sans ANC à prix réduit pourraient se tourner vers le marché de l’occasion ou des revendeurs, mais aucune information officielle n’a été communiquée à ce sujet.
Ce qui est confirmé et ce qui reste flou
Les AirPods 5 sont officiellement annoncés avec deux variantes : 149 $ avec boîtier de charge sans fil et 129 $ sans. Les fonctionnalités communes incluent l’ANC, la traduction en direct et l’indice IP57. La version à 149 $ ajoute la charge sans fil, un haut-parleur sur le boîtier et une heure d’autonomie en plus. Les performances réelles de l’ANC et l’autonomie exacte n’ont pas été détaillées. On ne connaît pas non plus la date de disponibilité précise ni les éventuelles promotions. L’avenir des AirPods 4 et l’arrivée éventuelle d’AirPods Pro avec caméra restent des rumeurs non confirmées.